Évitez les attentes et les pièges en tant que freelance
Le moment était enfin venu... J'ai reçu ma première demande de devis en tant que traductrice indépendante . Agréablement surpris de l'intérêt porté à mon produit, j'ai réalisé un devis. Peu de temps après, j'ai vu pour la première fois une mission intéressante sur une plateforme de médiation pour freelances. J'ai écrit une réponse avec enthousiasme. Je me souviens encore de ces premières fois et je sais maintenant à quel point j'ai parfois été naïf en termes d'attentes. Restez positif Après mon premier message aux clients potentiels, j'attendais une réponse avec impatience. Plein d'anticipation, j'ai ouvert chaque e-mail et actualisé la boîte de message sur la plateforme des indépendants. Après tout, je m’attendais à ce que l’autre personne soit aussi enthousiaste que moi et réponde immédiatement. Malheureusement... mes attentes étaient bien trop élevées. Je sais maintenant que les clients potentiels attendent plusieurs réponses de la part des indépendants et demandent des devis à de nombreuses entreprises différentes. Si vous vous mettez dans la peau d’un client, cela va de soi. Ce fut une déception de constater que je n'ai reçu aucune réponse à ma première réponse sur la plateforme des freelances. Préparez-vous à cela, cela vous protège de la déception.
