Talen, schrijven, lezen en alles daaromheen zijn mijn passies. Ik ben geboren in Nederland en woon ondertussen al ruim twintig jaar in Frankrijk. Ik werk in drie talen: Nederlands, Engels en Frans. Ik schrijf (fictie, non-fictie, e-books, blogs…), vertaal (veelal websites), corrigeer (Nl en En).
Mijn dagelijkse werkzaamheden omvatten:
* het vertalen van (delen van) websites van Nl naar Frans
* het vertalen in het kader van localization van En of Fr naar Nl.
* het schrijven van fictie verhalen van 23.000 woorden voor Favoriet
* Ghostwriting: het levensverhaal + project voor iemand op papier zetten (deze in het Engels)
Ik schrijf ook fictie buiten het kader van mijn zzp-activiteit. Mijn eerste roman is gepubliceerd in 2021: Als drie druppels water - bij uitgeverij Ellessy.
